从“西湖十景”说起，浅析中国传统园林艺术与建筑艺术的同向契合新生关系｜贾晓伟

从“西湖十景”说起，浅析中国传统园林艺术与建筑艺术的同向契合新生关系

文字 | 贾晓伟

引言

中国传统园林艺术与建筑艺术是我国传统文化的重要组成部分，它们在历史长河中相互影响、融合，形成了独具特色的中华文明。“西湖十景”作为中国传统园林艺术的典范之一，充分体现了园林与建筑艺术的紧密关系。本文将从“西湖十景”出发，探讨中国传统园林艺术与建筑艺术之间的关系，以期寻求两者之间的同向性、契合性，并以此为基，探求园林艺术与建筑艺术的新生方向。

正文

（一）“西湖十景”

杭州西湖景区是知名的世界文化景观遗产，其中“西湖十景”便是具有代表性的自然景观和人文景观。“西湖十景”在中国家喻户晓：苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、花港观鱼、柳浪闻莺、南屏晚钟、雷峰夕照、三潭印月、双峰插云。这些景点不仅景色清雅优美、景点特色突出，而且文化底蕴深厚，人文气息凝重，是中国传统建筑艺术与自然景观完美结合的典范。要通过对“西湖十景”的前世今生进行充分的认识与了解，才能从根本上寻求其中传统园林艺术与建筑艺术的密切关系，才能为传统优秀文化艺术提供更多创新的切入点。

下面，首先要具体认识“西湖十景”的由来与特点。一、关于苏堤春晓：苏堤是北宋诗人苏东坡在杭州任知州时，为了解决西湖水质问题而修建的。每逢春夏，苏堤两侧繁花似锦，游人如织，景色美不胜收。可以说，既有水利基础之便，也有艺术审美之情，可谓一举两得。二、关于曲院风荷：曲院风荷位于西湖西侧，是一座典型的江南园林建筑群。而每逢荷花盛开时节，微风轻拂湖面，荷香四处散溢，惹人陶醉，故得此名。三、关于平湖秋月：平湖秋月位于西湖东北，湖面宽阔。金秋时节，平静淡漠，月光皎洁，景色宜人。四、关于断桥残雪：断桥是西湖上最著名的桥梁之一，始建南宋。冬天断桥之上，遇上雪后初晴，桥面上的雪便会渐渐融化，形成一道美丽的风景线，仿佛白茫茫的积雪横跨湖面，桥面似有似无，藕断丝连。五、关于花港观鱼：花港观鱼位于西湖南部，初春时节，花卉繁茂，五彩斑斓，大量游人驻足观赏池中游鱼，好不热闹。六、关于柳浪闻莺：柳浪闻莺位于西湖东南部，生机盎然，郁郁葱葱。每逢天晴，柳树依依，鸟语莹莹，花香阵阵，令人心旷神怡。七、关于南屏晚钟：南屏晚钟指的是南屏山脚下的净慈寺傍晚时的钟声。晚钟悠扬，回荡在山水之间，既深邃又漫长，引人思绪万千。八、关于雷峰夕照：雷峰塔位于西湖西南部，夕阳西下时，雷峰塔的剪影映衬在天空，构成一道美丽的风景线，让人陶醉。九、关于三潭印月：三潭印月，它由小瀛洲以及岛南湖面的三座石塔组成。中秋之夜，明月当空，月光洒在湖面上，与三潭相映成趣。十、双峰插云：双峰插云指的是西湖西南部的两座山峰，峰顶云雾缭绕，直指云霄，宛若仙境。

总而言之，“西湖十景”融合了自然景观、人文景观和传统园林、建筑艺术，展现了杭州悠久的历史文化与美丽的自然风光。这些景点特色鲜明，吸引了无数游人前来观赏，让人流连忘返。

（二）“西湖十景”与中国传统园林艺术的关系

1.设计理念的一致性

“西湖十景”围绕自然景观、人文景观和建筑景观展开。其实，不同背景、不同年代的工匠设计师在规划园林时，充分考虑了地形、水系、建筑等因素，都旨在力求实现自然与人文的和谐共生，这与传统园林艺术的设计理念不谋而合。众所周知，传统园林艺术强调“借景生情”，将自然景观、人文景观和建筑景观融为一体，使之浑然天成，以图创造出优美宁静、清幽安宁的环境。而“西湖十景”很自然地将自然景观与人文景观巧妙地融合在一起，生动地呈现了传统园林艺术追求自然与人文相辅相成的审美理念。具体而言，例如苏堤春晓、平湖秋月、雷峰夕照等景观节点展现了自然美景的魅力，而曲院风荷、花港观鱼、南屏晚钟等景点则是巧妙地将人文景观与自然景观进行完美结合。如此种种，集中体现了中国传统园林艺术和谐共生的设计理念。

2.审美价值的共通性

“西湖十景”的审美价值在于其自然与人文的浑然天成，这体现了历代园林工匠设计师的智慧和才华。一方面，传统园林艺术本就高度注重自然美、人文美和建筑美的结合，以期达到和谐、协调的审美效果。“西湖十景”作为传统园林艺术的典范代表，二者在审美价值上具有天然的共通性、完整性、连续性。另一方面，中国传统园林艺术强调诗画意境，“西湖十景”也不例外。许多景点的名字都源于古人的诗词，如苏堤春晓、曲院风荷等。这些诗词描绘了美景的同时，也赋予了景点独特的文化内涵。此外，“西湖十景”的美景也吸引了无数文人墨客、诗词画家、音乐才子前来创作，使得这里的诗画意境更加浓厚。这些都使得“西湖十景”呈现出中国传统园林艺术在设计和审美方面的独特韵味。同时，他们还将儒家、道家、佛教等哲学观念融入园林设计中，使得景观更具内涵和观赏价值。无论是自然人文的结合，还是诗词歌赋的点缀，抑或是儒道佛学等哲学理念的渗透，都不约而同地为“西湖十景”注入传统园林艺术独特的审美体验，丰富着千百年来中国文人墨客、平民百姓最为魂牵梦绕的挂念。

3.文化内涵的相互渗透

“西湖十景”富含深厚的文化内涵，既包括自然景观的历史渊源，也包括人文景观和建筑景观的传说故事。传统园林艺术同样注重文化内涵的挖掘和表现，通过园林景观传达出对自然、人生、社会的思考。两者在文化内涵上相互渗透，相互影响，共同体现了中华文化的博大精深。首先，在寓意与象征方面，“西湖十景”富含寓意和象征意义，传递了丰富的人文内涵。例如，断桥残雪象征着坚韧不屈的爱情，三潭印月寓意着团圆和美满，双峰插云则象征着高洁的品质。这些景点在展示自然美景的同时，也体现了中国传统园林艺术在寓意与象征方面的独特韵味。其次，在历史底蕴方面，“西湖十景”蕴含着丰富的历史底蕴，与中国传统园林艺术一脉相承。这些景点见证了杭州城市的发展变迁，承载着悠久的历史文化。如雷峰塔、净慈寺等景点，都有着悠久的历史和深厚的文化底蕴。此外，在文化传承与交流方面，“西湖十景”作为中国著名的旅游胜地，成为文化交流的重要载体。每年，世界各地的游客来到这里，不仅可以欣赏到美丽的自然风光，还可以了解到中国传统园林艺术、历史、文化等各个方面，从而促进了中国文化的传承与交流。

综上所述，“西湖十景”与中国传统园林艺术在自然与人文和谐共生、寓意与象征、建筑与景观融合、诗画意境、历史底蕴、园林设计与审美观念，以及文化传承与交流等方面有着密切的关系。它们是中国传统园林艺术的精髓所在，展现了古代园林工匠设计师的智慧和才华。如今，“西湖十景”已成为中国著名的旅游胜地，继续传承和弘扬着中国传统园林艺术的精髓。

（三）“西湖十景”与中国传统建筑艺术的关系

1.建筑形式与自然环境的和谐共生

“西湖十景”中的每一处景观都体现了中国传统建筑艺术强调的“人与自然和谐共生”的理念。例如，雷峰夕照中的雷峰塔与西湖美景相互映衬，展现了传统建筑与自然景观的完美融合。

2.建筑风格与自然造像的共通之处

“西湖十景”中的建筑大多采用中国传统建筑风格，如飞檐、翘角、木结构等，这些建筑在设计和构造上体现了中国传统建筑艺术的精髓。例如，曲院风荷中的园林建筑，以及平湖秋月处的湖心亭，都展示了传统建筑风格的魅力。

3.建筑历史与文化底蕴的一脉传承

“西湖十景”承载着丰富的历史文化底蕴，这些景点中的建筑往往有着悠久的历史，成为传统建筑艺术的见证。例如，断桥残雪处的断桥，距今已有千年历史，既见证了杭州城市的发展变迁又见证着新时代人文艺术的高潮迭起。

4.建筑艺术与自然组群的集中展现

“西湖十景”中的建筑在设计、施工和装饰等方面，都体现了中国传统建筑艺术的高超技艺。例如，柳浪闻莺公园内的建筑群，以优美的曲线、精致的雕刻和优美的构图展现了传统建筑艺术的魅力。

5.建筑类型与宗教文化的相互影响

“西湖十景”中的部分景点与宗教有关，如南屏晚钟和雷峰夕照等，这些景点的建筑风格和宗教文化相互融合，体现了中国传统建筑艺术的特点。

综上所述，“西湖十景”与中国传统建筑艺术的关系表现在建筑与自然环境的和谐共生、建筑风格与自然造像的共通之处、建筑历史与文化底蕴的一脉传承、建筑艺术与自然组群的集中展现、建筑类型与宗教文化的相互影响等方面。这些景点展示了传统建筑艺术在西湖地区的独特魅力和丰富内涵。

（四）中国传统园林艺术与建筑艺术的关系

1.建筑艺术对中国传统园林艺术的影响

在中国传统园林艺术中，建筑艺术起到了至关重要的作用。建筑风格的演变、建筑技术的创新都对园林艺术产生了深远的影响。例如，以苏堤春晓为例，其中园林建筑往往采用与自然景观相协调的风格，使得建筑与园林融为一体。同时，建筑的布局、造型、色彩等方面也会根据园林的整体风格进行调整，以达到和谐的效果。

2.园林艺术对建筑艺术的影响

园林艺术对建筑艺术的影响同样不容忽视。在园林设计中，建筑师们会根据地形、水系等自然条件，创造出与自然景观相辅相成的建筑。这种建筑不仅具有实用性，还具有极高的艺术价值。以曲院风荷为例，园林中的亭、台、楼、阁等建筑，既满足了观赏、休息的功能，又成为园林景观的点睛之笔。

3.园林艺术与建筑艺术的相互促进

园林艺术与建筑艺术在相互影响、相互融合的过程中，不断创新发展。园林艺术为建筑艺术提供了丰富的创作素材和灵感来源，使得建筑艺术更具个性化和地域特色。同时，建筑艺术在园林艺术中的应用，使得园林景观更加丰富多彩。二者相互促进，共同推动了中国传统园林艺术与建筑艺术的发展。

//作者简介：

贾晓伟，杭州西湖风景名胜区建设管理中心助理工程师